Middle strong/Senior Technical Writer

2 дней назад

Украина, Украина N-iX Полный рабочий день 90 000 $ - 140 000 $ в год

We are looking for a Middle strong/Senior Technical Writer to join our team. N-iX was entrusted with testing connected watch apps (iOS & Android) and devices for a Swiss luxury watch brand. You will be responsible for bringing the user documentation for several watch models up to date and supporting ongoing releases. After that, your main goal will be to design and create the comprehensive yet clear and succinct user documentation for the upcoming next-generation watch.

Responsibilities:
  • Review, audit, and refactor existing User Manuals for current connected watches and mobile applications (iOS & Android) to ensure they are accurate and up-to-date;
  • Design, structure, and author the complete User Manual and supporting documentation for the upcoming next-generation watch release;
  • Work closely with Product Managers, Developers, and the QA team to understand new features, hardware specifications, and app functionalities;
  • Collaborate with the project's system team for smooth industrialisation of the publication process;
  • Continuously ensure adequacy with Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) using tools such as Lighthouse and Wave;
  • Ensure all documentation aligns with the luxury brand's tone of voice, style guides, and high standards for user experience;
  • Translate complex technical specifications (connectivity, pairing, firmware updates) into clear, concise, and easy-to-understand instructions for end-users;
  • Manage the documentation timeline to ensure all guides are ready and reviewed prior to product launches and app updates;
  • Prepare release documentation (release notes, FAQs) to ensure all product updates, enhancements, and bug fixes are accurately documented and communicated both to internal stakeholders and end users.
Requirements:
  • Spoken and written advanced English;
  • At least 3 years of experience in writing high-quality hardware and software procedural documentation for non-technical audiences;
  • Strong knowledge of the topic-based authoring approach and minimalism;
  • 1 year of experience designing and publishing web documentation using Markdown and Docusaurus;
  • Hands-on experience with Git-based source control tools;
  • Ability to tailor the documentation development lifecycle to existing release processes;
  • Ability to work independently and with others;
  • Strong self-organization and time-management skills.

We offer*:

  • Flexible working format - remote, office-based or flexible
  • A competitive salary and good compensation package
  • Personalized career growth
  • Professional development tools (mentorship program, tech talks and trainings, centers of excellence, and more)
  • Active tech communities with regular knowledge sharing
  • Education reimbursement
  • Memorable anniversary presents
  • Corporate events and team buildings
  • Other location-specific benefits

*not applicable for freelancers

  • Technical Writer

    2 дней назад

    Украина, Украина DataCore Software Полный рабочий день 40 000 ₴ - 60 000 ₴ в год

    Technical WriterAs a Technical Writer, you will primarily work with engineers and wider stakeholders to create professional quality content users can trust. Your creations will represent the presentation of the company and its values to our customers. Using your strong ownership of responsibilities, time management, and adopting a results driven nature is...

  • Strong Middle Senior/Senior BI Analyst

    6 дней назад

    Украина, Украина SOMBRA Полный рабочий день 40 000 ₴ - 80 000 ₴ в год

    Strong Middle Senior/Senior BI AnalystRemoteColombia UkraineOur customer is a world leader in entertainment. You will build dimensional analytics infrastructure (dbt + Snowflake) for a high-volume live events ticketing & hospitality business. Transform existing Snowflake source data into production-ready BI models for commercial strategy, pricing, and...

  • Strong Middle AQA Engineer

    4 дней назад

    Украина, Украина HYS Enterprise Полный рабочий день 40 000 ₴ - 80 000 ₴ в год

    Strong Middle AQA Engineer (TS/JS)Ukraine/Europe • 3-5 years of experience • Full-time, Remote work • English - Upper-Intermediate (B2) • Ukrainian - NativeDescriptionWe are looking for a passionate and skilled Strong Middle AQA Engineer to join our dynamic product development team. In this role, you will be responsible for maintaining high software...

  • Middle/Senior Python Engineer

    6 дней назад

    Украина, Украина SOMBRA Полный рабочий день 60 000 $ - 80 000 $ в год

    Middle/Senior Python EngineerHybrid, Office, RemoteUkraineWe're looking for a Middle/Senior Python Developer who writes clean, reliable code and feels confident working on complex enterprise applications. You'll join a project where Python is at the core, and AI initiatives are actively evolving — perfect for someone who wants to grow in this direction. If...

  • Junior Strong/Middle QC

    6 дней назад

    Украина, Украина SharpMinds Полный рабочий день 25 000 ₴ - 40 000 ₴ в год

    ChernivtsiFull-timeJuniorMiddleUkraineDescriptionWe're looking for a motivated and detail-oriented Junior Strong/Middle Manual QA to join our team in Chernivtsi This is an exciting opportunity to become the first QA on the project, which means you'll play a key role in shaping testing processes and ensuring product quality from the ground up. It's a great...

  • Strong Middle/Senior DevOps Engineer

    6 дней назад

    Украина, Украина Intellias Полный рабочий день 90 000 ₴ - 120 000 ₴ в год

    Meet your recruiterIvanna Kukliakivanna....Vacancy detailsDevOps EngineeringDevOps Engineer (AWS)Strong MiddleUkraineRemoteRefer a friend nowLet's breathe life into great tech ideas With more than 3 000 people globally, Intellias is a company where benchmark technological solutions are born. Join in and take your part in digitalizing the world.What project...

  • Middle/Senior Software Engineer

    6 дней назад

    Украина, Украина SOMBRA Полный рабочий день 96 000 ₴ - 183 000 ₴ в год

    Middle/Senior Software Engineer (Go, React)HybridUkraineOur client is the leading property portal in the Middle East and North Africa (MENA) region, dedicated to shaping an inclusive future for real estate while spearheading the region's growing tech ecosystem. At its core is a clear and powerful purpose: to change living for good in the region. Our client...

  • Senior/ Middle Software Engineer

    6 дней назад

    Украина, Украина SOMBRA Полный рабочий день 60 000 ₴ - 80 000 ₴ в год

    Senior/ Middle Software Engineer (Python)UkraineThe project is a Data management platform. It enables fast, simple, and cost-effective implementation of a modern analytics infrastructure by consolidating all data sources into a single scalable repository. The platform allows enterprises to obtain a complete reporting and analytics system in a matter of days,...

  • Strong Junior/Middle Software Engineer

    4 дней назад

    Украина, Украина SOMBRA Полный рабочий день

    Strong Junior/Middle Software Engineer (Angular)Hybrid, Office, RemoteUkraineOur client in the banking sector is launching a strategic initiative to modernize several public-facing websites. The goal is to ensure full compliance with government-mandated accessibility standards (WCAG 2.2), reduce vendor dependency and build a centralized, scalable and...

  • Technical Recruiter

    6 дней назад

    Украина, Украина Zoolatech Полный рабочий день 40 000 ₴ - 50 000 ₴ в год

    OVERVIEWRESPONSIBILITIESREQUIREMENTSZoolatech is a global technology partner delivering top-tier engineering services to enterprise clients across the U.S. and Europe. As we scale our operations and grow across new regions, we are expanding our Recruiting Team with a Technical Recruiter who will support hiring across multiple domains and collaborate closely...